Chagua Lugha
Tafseer Jalalayn Tafsir: Bani Israil Aya 16
واذا اردنا ان نهلك قرية امرنا مترفيها ففسقوا فيها فحق عليها القول فدمرناها تدميرا ١٦
وَإِذَآ أَرَدْنَآ أَن نُّهْلِكَ قَرْيَةً أَمَرْنَا مُتْرَفِيهَا فَفَسَقُوا۟ فِيهَا فَحَقَّ عَلَيْهَا ٱلْقَوْلُ فَدَمَّرْنَـٰهَا تَدْمِيرًۭا ١٦
وَإِذَآﲾ
أَرَدۡنَآﲿ
أَنﳀ
نُّهۡلِكَﳁ
قَرۡيَةًﳂ
أَمَرۡنَاﳃ
مُتۡرَفِيهَاﳄ
فَفَسَقُواْﳅ
فِيهَاﳆ
فَحَقَّﳇ
عَلَيۡهَاﳈ
ٱلۡقَوۡلُﳉ
فَدَمَّرۡنَٰهَاﳊ
تَدۡمِيرٗاﳋ
١٦ﳌ
Na pindi tukitaka kuuteketeza mji huwaamrisha wale wenye starehe na taanusi, lakini wao huendelea kutenda maovu humo. Basi hapo kauli huthibiti juu ya mji huo, nasi tukauangamiza kwa maangamizo makubwa. 1
Tafsir
Tabaka
Mafunzo
Tafakari
Majibu
Qiraat
Hadith
﴿وَإِذَاۤ أَرَدۡنَاۤ أَن نُّهۡلِكَ قَرۡیَةً أَمَرۡنَا مُتۡرَفِیهَا﴾ مُنَعَّمِيهَا بِمَعْنَى رُؤَسَائِهَا بِالطَّاعَةِ عَلَى لِسَان رُسُلنَا ﴿فَفَسَقُوا۟ فِیهَا﴾ فَخَرَجُوا عَنْ أَمْرنَا ﴿فَحَقَّ عَلَیۡهَا ٱلۡقَوۡلُ﴾ بِالْعَذَابِ ﴿فَدَمَّرۡنَـٰهَا تَدۡمِیرࣰا ١٦﴾ أَهْلَكْنَاهَا بِإِهْلَاكِ أهلها وتخريبها